10 В и О о CNBlue В1. CNBlue выпустили новый альбом "First Step" с совершенно новым образом. Пожалуйста, расскажите о нем. YongHwa: Я очень рад, что могу представить наш альбом вам. Так как этот альбом является настоящим первым альбомом CNBlue, мы очень усердно над ним работали. В этом новом альбоме больше половины треков принадлежат авторству членов группы. И так же мы перепели песни, которые раньше выпустили в Японии.
JongHyun: Так как моя собственная работа включена в альбом, я испытываю чувство удовлетворения. Я действительно взволнован этим альбомом.
MinHyuk: В отличии от прошлых наших песен, в этот раз название трека "Intuition" было выбрано, чтобы показать мужское обаяние CNBlue. Текст "Intuition" о том, как парень догадывается, что любимая собирается покинуть его. Сильные звуки гитары и ритм создает вибрацию, сильный вокал раскрывает сердце человека, который не хочет отпускать.
JeongShin: В новом альбоме, помимо совершенно новых "Intuition", "Love Girl" и "Imagine", которые раскрывают уникально звучание CNBlue, есть переделанные песни с японских синглов, которые были выпущены раньше и хорошо приняты. "One Time", "I don't know why" и другие. Так на нашем первом альбоме собрано 12 песен. Пожалуйста, поддержите нас. *смеется*
читать дальшеВ2. Среди всех песен альбома, которая любимая? Пожалуйста, посоветуйте.
YongHwa: Я бы порекомендовал "One Time". Ttособенность в том, что она полна надежды и такого чувства, чтобы идти вперед. Мне сильно нравится это чувство. Хаха.
JongHyun: "Thank You". Я написал слова, сказав "спасибо" всем фанатам от имени всех участников CNBlue. Они наполнены нашей благодарностью и нашими чувствами к вам.
JeongShin: Советую "Lie". Вообще-то, мне не нужно ничего объяснять. Эта песня нравится всем, кто слышит ее в первый раз. Поэтому вам надо просто послушать ее и поймете меня.
В3. Вы представили свой альбом уличным концертом-сюрпризом. Каковы были ваши причины?
CNBlue: Все потому, что каждый участник CNBlue любит выступать на открытых сценах, которые могут вместить большую аудиторию, и мы можем лучше взаимодействовать с ней. По этой причине мы и спланировали презентацию. Конечно, самая главная вещь то, что мы хотели посвятить наше первое выступление с новыми песнями нашим поклонникам в прямом смысле.
В4. Со времен дебюта у CNBlue появилось так много поклонников. Произошло ли что-нибудь между вами и вашими поклонниками, что произвело на вас большое впечатление?
CNBlue: На самом деле они поражают нас при каждой встрече. То, как они затронули наши сердца, превратилось в нашу мотивацию. Но если говорить о чем-то особенном, что впечатляет нас, это неожиданные подарки, которые они присылают нам. Фанатка собрала коллекцию билетов на наши представления, с концертов в клубе в Японии во времена нашего начинания и до последних больших концертов. Она прислала всю коллекцию нам в подарок. Это действительно поразило нас и осчастливило.
В5. C дня дебюта и по сей день CNBlue растут и меняются. Какое самое заметно изменение в вас самих и и других участниках?
MinHyuk: Во-первых, ЁнХва сильно изменился после диеты. Я вижу, как мужской шарм просто сочится из него. Его подбородок - произведение искусства. Наш ЧжонШин изменил прическу тоже, а значит у него тоже появился шарм. ЧжонХен тренировался все это время. Его тело еще сильнее сейчас. Действительно хорошо выглядит. Что до меня, может только прическу сменил... хахаха.
В6. У CNBlue много рекламных проектов сейчас: телефоны, одежда, косметика и прочее. Есть ли какая-то продукция, которую CNBlue одобряют больше, чем эти?
JeongShin: Я хочу попробовать что-нибудь, что мы еще не делали. Хочу рекламировать автомобили и электронику.
JongHyun: Пожалуйста, дайте CNBlue много CF работы! *смеется*
В7. Помимо музыки участники CNBlue пробуют себя в ролях и в MC тоже. Есть ли какие-то области, в которых вам нравится пробоваться?
YongHwa: Прямо сейчас я готовлюсь к съемкам дорамы и у меня впереди много разных шоу с работой MC. Только для одного продвижения альбома запланировано много предприятий. Думаю, делая то, что всегда хотел делать, я все еще хочу научиться играть на тех музыкальных инструментах, на которых не умею.
JongHyun: Хотя я недавно снялся в фильме, мне хочется больше возможностей, чтобы реализовать свои актерские способности. Надеюсь, в будущем у меня будут разные роли. Хм... возможно, я бы хотел выпустить так же и сольный альбом.
В8. Для CNBlue, по сейчас, когда были самые счастливые и самые трудные моменты?
CNBlue: Прямо сейчас мы очень счастливы. Все проблемы, обучение, понимание музыки, на которой сосредоточены, и даже роли, поэтому мы можем сказать, что сейчас самый счастливый момент. Что о самой тяжелой части, это когда мы услышали негативные отзывы о нас от людей, которые даже не слышали нашей музыки. Мы были так разочарованы тогда. Тем не менее, из-за этого у нас появилась причина и мотивация работать усерднее.
В9. На будущее у CNBlue есть какие-то цели? Какой группой вы хотите быть?
CNBlue: На данный момент ближайшая цель, чтобы новый альбом был хорошо принят. Так как мы все надеемся, что люди смогут понять нас еще больше, мы пытаемся лучше рассказать наши настоящие мысли чувства в каждом интервью. Пожеланием будет чтобы мы стали группой дедушек. Надеюсь, не надо говорить, не словами, но музыкой, мы были бы признаны и получили свое положение в мире музыки.
В10. Тайваньские фанаты сильно ждут CNBlue. У вас есть планы посетить Тайвань снова? Несколько слов тайваньским фанам?
CNBlue: C последнего нашего посещения Тайваня, Тайвань стала близкой нам страной. И мы скучаем по фанатам тоже. Но так как мы только что начали промоушен нашего новго альбома в Корее, мы должны подождать, прежде чем сможем поехать на Тайвань. Мы обязательно проведем наше лучшее выступление для тайванских фанатов. Поэтому будьте терпеливы. Ждите нас!перевод на англ: klaritia
-
-
03.05.2011 в 00:13ну вот, а я только поставила статью в очередь на перевод. хДД
Спасибо!
-
-
03.05.2011 в 00:23ну не все же тебе
пс: у нас сканы есть этого выпуска?..
-
-
03.05.2011 в 00:26ага! вот оно что!
у нас в соо еще нет, но у меня есть. хДД
-
-
03.05.2011 в 00:31тебе еще много чего есть)
нет? оки, тогда с переводом и выложу?
-
-
03.05.2011 в 00:44эт точно, на меня хватит)))
тут пока одно переведешь, эти уже 10 интервью успеют дать.
ок!
-
-
03.05.2011 в 00:46да не говори.....................................................