понедельник, 11 июля 2011
Ну и второй тур дорама-феста.
Опять со своими любимыми косяками... Уже исправленными тут))1-1 Gokusen 3. Огата Ямато, Казама Рен. «Мы так легко перешли от вражды к дружбе, почему бы не пойти дальше?»1-1 Gokusen 3. Огата Ямато, Казама Рен. «Мы так легко перешли от вражды к дружбе, почему бы не пойти дальше?»
Первое пожелание в фотоальбоме было от Рена. Огата это понял задним умом и тем, что вот именно этот иероглиф не давался Рену ну ни в какую. Как и этот и этот, и этот... Хотя Огата и сам не был уверен в правильности написания. И, возможно, Рен имел в виду что-то иное, нежели это замысловатое "Мы так легко перешли от вражды к дружбе, почему бы не пойти дальше?"
Правда, кто-то прочитал точно так же и дописал "И стать властелинами мира?" .
"Зачем властелинами? Можно рок-звездами!"
"Или поп".
"Уберите этого придурка отсюда!"
"Не называй его придурком!"
"Встретимся на поле!"
"Тссс, Янкуми!"
"Зырим в книгу и улыбаемся".
"С выпуском, Огата-кун!" - это уже Янкуми.
Ямато закрыл фотоальбом и наклонился к Казаме.
- Я прочитал твое предложение. И я согласен.
- Что? - казалось, Казама понял и не понял одновременно.
- Только чур, поп-звездой буду я, - усмехнулся Огата.
- Тогда я - властелином мира, - так же усмехнулся Казама. - И все девчонки будут моими, - и изобразил победоносный смех.
А Огата уже писал в альбоме Рена: "Есть еще несколько вариантов, кем мы можем быть: ..."1-3 Gokusen. Шин, Янкуми. Первый раз.1-3 Gokusen. Шин, Янкуми. Первый раз.
Янкуми нервно хватается за руку Савады, ища опоры. Шин пожимает ее, успокаивая. Ему приятно, что эта женщина ищет защиты и поддержки у него. Савада лукаво улыбается и произносит одними губами: "Не бойся". Янкуми распахивает глаза от страха и мотает головой: она не понимает, что хочет от нее Шин. Как она могла согласиться на уговоры этого парня? Скорее, конечно, он просто облапошил ее, загнал в угол, из которого она не может выбраться, бросив все на полпути.
Она снова мотает головой и снова видит, как Шин что-то беззвучно ей говорит. Нервы не выдерживают, и она кричит, перебивая шум двигателей:
- Что ты говоришь?
Шин снова улыбается, пожимая ее ладонь, наклоняется к ней и повышает голос:
- Первый раз всегда страшно. Но тебе понравится. А теперь покажи всем пример.
Янкуми оборачивается и смотрит на свой класс. Парни дружно вскидывают верхний палец вверх.
- Я не говорила, что боюсь парашютов? – оборачивается Янкуми к Шину.1-4 Gokusen 2. Хаято, Рю. "На что я трачу свою молодость?"1-4 Gokusen 2. Хаято, Рю. "На что я трачу свою молодость?"
Хаято аж пританцовывал, заглядывая в замочную скважину.
- И на что я трачу свою молодость? – прислонившийся рядом к стенке, покачал головой Рю.
- Да что ты заладил "молодость", "трачу"? – фыркнул Хаято, - Как будто ты помирать собрался. О, точно! У тебя случаем нет какой-то неизвестной мне болезни? – подскочил он к Рю, уже полностью забыв о своем наблюдательном пункте.
- Скажешь тоже, - довольно грубо бросил Одагири.
Хаято уже сжал кулаки, но в последний момент просто схватил его за пиджак:
- Нет, ты скажи! – сквозь зубы прошипел Хаято. И подтянул к себе Рю. - Ты учти, что я не собираюсь по тебе убиваться и цветочки на могилу носить, понял?
Одагири нахмурился и твердо произнес:
- Я здоров и умирать пока не собираюсь.
- То-то, - кивнул ему Хаято.
Тут из двери учительской показался Саватари:
- Одагири, Ябуки , вы опять затеяли драку?
Хаято отпустил Рю, поправил его воротник и пошел по коридору, бросив на ходу:
- У меня друг умирать собрался, а вы все "драка, драка".
Завуч ошалело покосился на Рю:
- Умирать?
Одагири пожал плечами, развернулся и не торопясь пошел вслед за удаляющимся Хаято.
@темы:
fic,
dorama,
johnny's
Мне нравится
Особенно облом с Янкуми=))))
спасибо)))
пожалуйста)))